Как правильно? Значение выражений «де-факто и де-юре»

к21

Каково значение выражений

«де-факто и де-юре»?

Де-юре — (лат. de iure, de jure «юридически», «по (согласно) праву») – это латинское выражение. Его используют, когда хотят отметить формальность, законность, юридическую доказанность чего-либо, если речь идёт о  действиях, согласно договору, закону, других юридических документов. Чаще всего выражение используется в юриспруденции или политике, теми людьми, которые имеют дело с юридическими актами. Это антоним слова « де-факто».

Однако в жизни не всё бывает так правильно и идеально, то есть не «де-юро». Жизнь вносит свои коррективы, и фактически что-то происходит не так, как это положено по юридическому документу. В этом случае употребляют слово « де- факто».

Де-факто — (лат. de facto «на деле») – это слово обозначает что-то, происходящее фактически в действительности, порой вопреки юридическим документам. Даннное выражение используется не только в юриспруденции, но и в обычной разговорной речи, если хотят подчеркнуть что-то реальное, фактическое.

Синонимы к  слову  «де-факто»

  • В принципе
  • На практике
  • В действительности
  • Фактически
  • Реально

 

Синонимы к  слову  «де-юре»

  • Юридически
  • Согласно праву
  • Официально

Пример

Де — юре договор с данной страной был  подписан ещё год назад,

однако де —  факто всё осталось на прежнем уровне.

Примечание: выражения « де-факто» и  «де- юре» — неизменяемые.

 

Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *